tr karakterli dosyalara link veremem ?

[sherlockholmes]

selamlar ,

Aşağıdaki kod parçasıyla , urunler ismindeki klasörde bulunan tüm dosyaların isimlerini alarak bu dosyalara dosyanın adıyla aynı olan bir link vermeye çalışıyorum ancak bazı dosya isimleri türkçe karakter içeriyor. Türkçe karakter içermeyen dosyalara verilen linkler çalışırken diğer dosyaların linkleri sayfa görüntülenemiyor hatası veriyor? Bu durumu düzeltmek için ne yapabilirim?

Kod: Tümünü seç

<?
$klasor_ismi = "./urunler";
$dh = opendir($klasor_ismi);
while ($entry = readdir ($dh)) {
 echo "<a href ='./$klasor_ismi/$entry'>".$entry."</a> <br>";
}
closedir($dh);
?>

örneğin ; urunler klasöründe şu dosyalar var :

mum.doc
elma.xls
sunu.ppt
ÇİZELGE.xls

BU dosyalar verilen linkler htm sayfasında şöyle görünüyor:
<a href="../urunler/mum.doc">mum.doc</a>
<a href="../urunler/elma.doc">elma.xls</a>
<a href="../urunler/elma.doc">sunu.ppt</a>
<a href="../urunler/mum.doc">ÇİZELGE.xls</a>

linklere tıkladığımız zaman mum.doc ve elma.xls, sunu.ppt dosyaları için farklı kaydet seçeneği çıkıyor ama ÇİZELGE.XLS linkine tıkladığım zaman sayfa görüntülenemiyorsa düşüyor.

Önerilerilerinizi bekliyorum.

[doganzorlu]

Selam,

Türkçe karakteri url içinde kullandığınızda, web server bunu muhtemelen hex değeriyle değiştiriyor. Bu şekilde request geldiğinde ise bu hex i tekrar doğru değere dönüştüremiyor. Probleminizin çözümünün web server konfigürasyonunda olduğunu düşünüyorum. Sayfa görüntülenemiyor dediğinde URL de ne görünüyor browser da ?

[sherlockholmes]

sayfa görüntülenemiyor dedğinde mesela


http://deneme.com/urunlar/ÇİZELGE.xls

yazıyor

boşluk karakteri içeren dosyalarda ise

http://deneme.com/urunler/SELDA%20AKTÜR ... 20ÇATI.ppt

şeklinde bir adres çıkıyor. ilk aklıma gelen web server konfigürasyonuydu ama konfigürasyonu değiştirmem şu an için mümkün değil php ile çözmem gereken bir sorun.

[onaydin]

"http://deneme.com/klasor/" . rawurlencode("dosya adı.php");

[sherlockholmes]

@onaydin ve @doganzorlu ilginize teşekkür ederim.

onaydin'in önerisi doğrultusunda sorunu çözdüm. sağolun.

kolay gelsin.