msce teknik ingilizce sözlüğü hakkında.

Delphi'de kod yazma ile ilgili sorularınızı bu foruma yazabilirsiniz.
Cevapla
Kullanıcı avatarı
Asri
Kıdemli Üye
Mesajlar: 767
Kayıt: 16 Eyl 2003 09:54
Konum: istanbul

msce teknik ingilizce sözlüğü hakkında.

Mesaj gönderen Asri »

Selam arkadaşlar,

mcse teknik ingilizce sözlük hazırlıyorum ve fikirlerinize ihtiyacım var.

elimdeki mcse hakkındaki 22 tane .pdf ve 7 tane .doc dosyasından yazdığım program ile kelimeleri ayıkladım. (.pdf leri ayrı bir tools ile .txt e çevirdim)
Şu anda 7800 tane kelime çıktı.Tabi bu kelimeler kök değil ekleri ile berber.

şu anda Kelimedosyasi.txt dosyasının içindeki kelimeleri dosyadan okuyup eklediğim de yeni dosyadan okunan ancak bir kaç kelimenin eklendiğini görüyorum. Kelimeler eklenmeden önce var olup olmadığı kontrol ediliyor. Var ise kelimenin başındaki kaç defa rastlanmış sayısı arttırılıyor. Böylece hangi kelimenin kaç defa kullanıldığını bulup en çok bilinmesi gereken kelimeleri tesp etmeyi hedefliyorum.

Problemime gelince,

Bulduğum bu kelimelerin Türkçe anlamlarını yazmam gerekiyor. Bu database i nerden bulup karşılaştırma yapabilirim. Web üzerinde sorgu yapabileceğim GET yada POST ile cevap verebiliecek bir servis bilen var mı? Bunu kısa zamanda yapmam gerekiyor. ing. kursu bittikten sonra mcse başlıyor ve benim hazırlıklı olmam lazım :)

@mege, zamanında redhouse un database ini okuduğunu yazmıştın bunun kodu nu alabilirmiyim.

iyi çalışmalar.
Öğrenmek ve öğretmek, akıntıya karşı yüzmek gibidir ilerleyemediğiniz taktirde gerilersiniz.
Kullanıcı avatarı
mege
Admin
Mesajlar: 2360
Kayıt: 05 Şub 2004 04:32
Konum: Beşiktaş
İletişim:

Re: msce teknik ingilizce sözlüğü hakkında.

Mesaj gönderen mege »

Asri yazdı:@mege, zamanında redhouse un database ini okuduğunu yazmıştın bunun kodu nu alabilirmiyim.
ya standart bi random dosya kullanıyordu eski versiyonlar. bulursam arşiv cd lerimde programı, nasıl parse edildiğini atarım. hatırladığım 240 lık bloklar halindeydi ama detayları bakınca artık.

ama pek iyi bir sözlük dğeildir. teknik kelimeleri bulamazdı yani. birde eş anlamlaıları kasıp bulamamıştım :( yani tek ilk karşılığ var bendeki tablonun.

birde bu tarz işler için wordpoint diye iyi bir program vardı. word,excel,notepad farketmez, kelimenin üstüne geline hint box gibi hemen tüm karşılıkları çıkartıyordu. kitap okumak için onu öneririrm ;)
.-.-.-.-.-.-.-. ^_^
P206
Kıdemli Üye
Mesajlar: 395
Kayıt: 17 Haz 2003 12:36
Konum: İstanbul

Mesaj gönderen P206 »

Benim sözlükteki favorim babylon. Şu an kulladığım sözlükte 32 adet sözlük var. ve internet bağlantısı üzerinden kelimeleri arıyor.
I love my car.
Blog Yaptık
Misafir

Mesaj gönderen Misafir »

merhaba.
bizde readhousun access ile yazılmış versiyonu var.piyasadan temin etme imkanınız nedir bilemiyorum.ayrıca access veritabanını tahmininiz üzre şifrelemişler.bunu söylemek ne kadar doğru bilemiyorum ama kırmak ya da crack bulmak hiçte zor değil.(Ticari bi amaç olmadığı sürece sorun olmaz sanırım Adminim ve abilerim, yanlış mı düşünüyorum?)
kolay gelsin.
Kullanıcı avatarı
mrmarman
Üye
Mesajlar: 4741
Kayıt: 09 Ara 2003 08:13
Konum: İstanbul
İletişim:

Mesaj gönderen mrmarman »

Merhaba...

- Redhouse'un Access veritabanı kullanan (7.4MB Sozluk.MDB) versiyonunu daha önce çözümlemiştim. Zor olmadı.

- Şifreleme kullanılmamış. Sadece verilerin yerleri değiştirilmiş... Küçük bir çalışma ile herkes verileri okuyabilir. :idea:
Resim
Resim ....Resim
Kullanıcı avatarı
Asri
Kıdemli Üye
Mesajlar: 767
Kayıt: 16 Eyl 2003 09:54
Konum: istanbul

Mesaj gönderen Asri »

mege yazdı: ama pek iyi bir sözlük dğeildir. teknik kelimeleri bulamazdı yani. birde eş anlamlaıları kasıp bulamamıştım Sad yani tek ilk karşılığ var bendeki tablonun.
@mege, tşk. ederim. eğer eski ve teknik terimleri bulmayacak ise seni yormiyim.

arkadaşlar ilginiz için teşekkür ederim. Ben de internet üzerinden sorgu yapabileceğim bir şeyler aricam.

Tam olarak yapmak istediğim elimdeki teknik terimlerim Türkçe karşılıklarını bulmak.

Aslında bana şu şekilde de yardımcı olabilirsiniz. Elinizdeki mcse ile ama sadece mcse ile ilgili .doc ve .txt dosyalarını kelime listesine dönüşütürmek gibi. :)

daha sonradan elde edilen dosyaları elemeden geçirip tek bir dosya oluşturulabilir.

tekrar teşekkürler.
Öğrenmek ve öğretmek, akıntıya karşı yüzmek gibidir ilerleyemediğiniz taktirde gerilersiniz.
Kullanıcı avatarı
mege
Admin
Mesajlar: 2360
Kayıt: 05 Şub 2004 04:32
Konum: Beşiktaş
İletişim:

Mesaj gönderen mege »

konuyla iligli http://www.seslisozluk.com u önericem. oldukça başarılı teknik terimlerde. ve örnekleride anlaşılır. kolay gelsin
.-.-.-.-.-.-.-. ^_^
Kullanıcı avatarı
Asri
Kıdemli Üye
Mesajlar: 767
Kayıt: 16 Eyl 2003 09:54
Konum: istanbul

Mesaj gönderen Asri »

@admin, sanırım bu konu maksadını aştı, bu başlığın nasıl sohbet bölümüne taşınacağını bilmiyorum. İlgilenirseniz sevinirim.


Bilişim terimleri sözlüğü excel ve html formatlarında
http://www.tbd.org.tr/index.php?module=dict

gelişmiş bir sözlük ara, ekle, hatalı ise uyar özellikleri var. Bir kelime için bir çok özellik
http://www.zargan.com

Bunları kullanarak MCSE ile ilgili bir sözlük hazırlayabilirim. Herkese yardımları için teşekkür ederim.

iyi çalışmalar.
Öğrenmek ve öğretmek, akıntıya karşı yüzmek gibidir ilerleyemediğiniz taktirde gerilersiniz.
Kullanıcı avatarı
Asri
Kıdemli Üye
Mesajlar: 767
Kayıt: 16 Eyl 2003 09:54
Konum: istanbul

Mesaj gönderen Asri »

Nihayet programın ilk aşaması bitti.
51 tane MCSE sınav soruları .PDF lerinden derlediğim 9000 tane kelimeden 1140 tanesinin türkçe karşılıklarını .csv formatında listeliyorum.

Yazdığım başka bir programla MCSE eğitim dökümanlarındaki kelimeleri derliyorum. Orasıda 19000 kelimeyi geçti. Burda önemli olan kaç tane kelime olduğu değil. Hangi kelimeden kaç defa geçtiği dir. Listede en fazla geçmesi gereken kelimeler olmayabilir. Bunun sebebi kelimeleri tespit edememiş olmam değil. Türkçe karşılıklarının olmamasıdır.

Umarım yardımcı olur.

Kod: Tümünü seç

Defa;İngilizce;Türçe;Defa;İngilizce;Türçe
4;absolute;salt;78;attribute;öznitelik
2;abstract;özet;13;audio;işitsel
1;acc;bkz. accumulator;136;audit;denetlemek
22;acceleration;ivme;44;authenticate;doğrulamak
63;accept;onaylamak;738;authentication;kimlik denetimi
3499;access;erişmek;192;authority;yetke
1;accumulate;biriktirmek;28;authorization;yetki
9;accuracy;doğruluk;44;authorize;yetkilendirmek
2;ack;bkz. acknowledge character;40;auto;özdevimli
3;acknowledge;alındılamak;140;automatic;özdevimli
43;activate;etkinleştirmek;384;automatically;özdevimli
1394;active;etkin;5;automation;özdevinim
32;activity;etkinlik;6;auxiliary;yardımcı
7;adapt;uyarlamak;56;availability;kullanılırlık
372;adapter;bağdaştırıcı;437;available;kullanılır
1756;address;adres;46;average;(aritmetik) ortalama
4;adjacent;bitişik;57;background;artalan
10;adjust;ayarlamak;527;backup;yedek
1425;administrator;yönetici;20;backward;geriye
4;adopt;edinmek;25;balance;dengelemek
8;advance;ilerlemek;5;band;bant
112;advanced;gelişmiş;178;bandwidth;bant genişliği
25;advantage;yarar kazanımı;19;bank;sıra
328;agent;aracı;3;banner;büyük başlık
15;aggregate;kümelemek;5;bar;çubuk
10;aid;yardım;1;barcode;çubukkod
20;alert;uyarmak;39;base;taban
6;algorithm;algoritma, Harzemli Yolu;40;baseline;taban çizgisi
25;alias;arma ;163;basic;temel
3784;all;tümü;38;batch;toplu
21;allocate;ayırmak;6;battery;akü
2;alphanumeric;abecesayısal;2;benchmark;karşılaştırmalı değerlendirme 
9;alt;bkz. Alternate;1;bin;sele
49;alter;değiştirmek;22;binary;ikili
17;alternate;öteki;73;bind;bağlamak
15;alternative;öteki;133;bit;bkz. binary digit
3;analog;örneksel;18;bitmap;ikil eşlemi
111;analysis;çözümleme;12;blank;boş
29;analyzer;çözümleyici;4;blanket;örtü
58;appear;görünmek;75;block;öbek
3;append;sona eklemek;2;board;çevrim kartı
819;application;uygulama;3;body;gövde
439;apply;uygulamak;9;bookmark;yer imi
13;approve;onaylamak;2;boolean;Boole
3;arbitrary;isteğe bağlı;313;boot;önyüklemek
3;arc;yay;6;border;sınır
19;architecture;mimari;5;bottom;alt
18;archive;belgelik;10;boundary;sınır
123;area;alan;372;box;kutu
23;argument;bağımsız değişken;520;branch;dallanmak
4;arrange;düzenlemek;20;break;kesmek
265;array;dizi;2;breakdown;aksaklık
3;arrow;ok;21;bridge;köprü
4;article;yazı;1;broadband;geniş bant
1;artwork;çizim;76;broadcast;yayımlamak
3;ascending;artan;56;browse;göz atmak
327;assign;atamak;35;buffer;arabellek
18;assistance;yardım;1;bug;yanlış
14;associate;ilişkilendirmek;20;bulk;yığın
21;assume;varsaymak;16;burst;kağıt ayırmak
3;asymmetric;bakışımsız;5;bus;yol
5;asynchronous;zamanuyumsuz;3;busy;kullanımda
13;atm;bkz. Adobe Type Manager;126;button;düğme
3;attention;dikkat;;;
11;bypass;atlamak;127;communication;iletişim 
4;byte;sekiz ikil;8;compaction;sıkıştırma 
1;cabinet;dolap;8;compare;karşılaştırmak 
29;cable;kablo;63;compatibility;uyumluluk  
177;cache;önbellek;96;compatible;uyumlu  
83;caching;önbelleğe alma;2;compilation;derleme
1;cad;bkz. Computer Aided Design;4;compile;derlemek   
6;calculate;hesaplamak;1;compiler;derleyici 
60;call;çağırmak;30;complex;karmaşık 
50;callback;geri çağırmak;97;component;bileşen 
4;cam;bkz. Computer Aided Manufacturing;17;composite;birleşik
6;cancel;vazgeç;29;compress;sıkıştırmak   
24;capability;yetenek;40;compression;sıkıştırma 
46;capacity;sığa;5;compromise;uzlaşma 
2;capital;büyük harf;5;compute;hesaplamak  
3;capitalization;büyük harfe çevirme;3118;computer;bilgisayar 
84;capture;yakalamak;1;conceptual;kavramsal 
236;card;kart;16;concurrent;koşutzamanlı
3;carry;elde;69;condition;koşul 
3;cascade;basamaklamak;137;confidential;gizli 
101;case;Kasa;860;configuration;yapılanış
12;cash;nakit;2820;configure;yapılandırmak
166;catalog;katalog;28;confirm;doğrulamak
38;category;ulam;63;conflict;çelişmek
1;cell;göze;1;congestion;tıkanıklık 
181;center;merkez;20;conjunction;birleşme 
108;central;merkezi;720;connect;bağlamak  
512;certificate;onay belgesi;1023;connection;bağlantı  
1319;certification;onay belgesi;221;connectivity;bağlanırlık 
1;chaining;zincirleme ;19;connector;bağlayıcı 
617;change;değiştirmek;3;consecutive;ardışık 
16;channel;kanal;24;consistency;tutarlılık 
121;chapter;bölüm;351;console;işletmen uçbirimi 
17;character;damga;6;constant;değişmez  
1;characteristic;özellik;1;constrain;kısıtlamak 
369;check;sağlama, denetim;152;constraint;kısıt
1;checkpoint;denetim noktası;41;contact;değmek 
4;checksum;sağlama toplamı;100;container;kap  
136;child;alt;197;content;içerik   
2;chip;yonga;89;contents;içindekiler  
37;choice;seçim;25;context;bağlam  
736;choose;seçmek;17;contiguous;bitişik 
8;cipher;şifrelemek;89;continue;sürdürmek
3;circle;çember;5;continuous;sürekli   
13;circuit;çevrim;2;contractor;yüklenici 
7;classification;sınıflama;1;contrast;karşıtlık 
134;clause;yantümce;518;control;denetlemek   
90;clear;temizlemek;603;controller;denetleyici 
4;clearance;yetki;7;convention;kural 
588;click;tıklatmak ;17;convergence;yakınsama 
2474;client;istemci ;1;conversion;dönüştürme
1;clock;saat ;78;convert;dönüştürmek  
44;close;kapatmak;3;coordinate;eşgüdüm sağlamak 
87;cluster;küme ;4;coordination;eşgüdüm 
126;code;kod;4;coordinator;eşgüdümcü 
2;coincidence;çakışma ;344;copy;kopyalamak
29;color;renk  ;279;copyright;telif hakkı  
313;column;dikeç;1;cord;kablo
31;combination;birleşim ;26;core;çekirdek (bellek) 
11;combine;birleştirmek ;414;correct;doğru 
7;comma;virgül  ;3;correction;düzeltme  
548;command;komut   ;43;corresponding;ilişkin
24;commit;üstlenmek ;9;corruption;bozulma 
77;common;ortak ;54;count;saymak 
83;counter;sayaç ;1;dictionary;sözlük   
88;country;ülke  ;63;digital;sayısal 
39;cpu;bkz. central processing unit;1;dimension;boyut  
2367;create;yaratmak   ;1;dimmed;soluk 
28;criteria;ölçüt  ;59;direct;doğrudan 
77;critical;kritik;19;direction;yön 
5;cryptographic;şifrelemeyle ilgili ;1637;directory;dizin
2;cryptography;şifreleme ;253;disable;seçilemez kılmak
5;cumulative;birikimli;46;disabled;seçilemez kılınmış
4;currency;para birimi;9;disappear;yok olmak
236;current;akım;14;disaster;yıkım, olağanüstü durum 
149;cursor;imleç   ;22;discard;atmak   
134;custom;özel;2;discipline;öğreti
253;customer;müşteri ;35;disconnect;bağlantıyı kesmek
18;customize;(isteğe) uyarlamak;1321;disk;disk   
11;cut;kesmek  ;122;display;görüntülemek
13;cycle;dönüş  ;2;disposition;kütük işleme durumu 
35;daily;günlük ;8;distance;uzaklık 
6;damage;zarar vermek ;34;distribute;dağıtmak 
1435;data;veri   ;131;distributed;dağıtımlı
1009;database;veritabanı;12;distributor;dağıtıcı
103;date;tarih  ;9;divide;bölmek 
175;day;gün ;52;division;bölme işlemi
13;deactivate;etkinliğini kaldırmak;25;dll;bkz. Dynamic Link Library
78;deadlock;kilitlenme ;210;document;belge
5;deallocate;serbest bırakmak ;24;documentation;belgeleme 
7;debug;yanlış ayıklamak   ;3807;domain;etki alanı 
7;debugging;yanlış ayıklama ;78;done;bitti 
27;decentralized;dağıtılmış;54;dos;bkz. disk operating system 
19;decimal;onlu;32;double;çift
32;decision;karar ;111;down;aşağı
34;declare;bildirmek ;69;download;yüklemek
1;decrement;azalma miktarı ;5;downstream;aşağı akım 
22;decrypt;şifre çözmek ;1;draft;taslak  
4;dedicate;adamak ;89;drag;sürüklemek  
63;dedicated;adanmış;1;drawing;çizim
1006;default;varsayılan;319;drive;sürmek
107;define;tanımlamak   ;294;driver;sürücü 
81;definition;tanım ;79;drop;bırakmak (fare) 
4;defragment;birleştirmek, bütünle(ş)mek;49;dual;çift 
4;degradation;bozulma ;1;dump;dökmek
5;degree;derece;13;duplicate;çoğaltmak  
10;delay;geciktirmek ;3;duplication;çoğaltma 
43;delegate;yetki aktarmak;70;duration;süre 
285;delete;silmek  ;403;dynamic;devingen
7;delivery;teslim ;7;echo;yankı  
209;demand;istem;148;edit;düzenlemek   
7;demo;bkz. demonstration;52;edition;basım 
7;density;yoğunluk ;70;editor;düzenleyici 
2;dependent;bağımlı ;32;effective;etkin
1;descending;azalan;12;efficiency;verimlilik 
68;description;betimleme;1;eligible;seçilebilir 
1;deselect;seçimi kaldırmak;2;embed;gömmek
390;design;tasarım ;43;emergency;ivedi durum 
2;designation;belirtme;29;empty;boş  
40;desk;masa ;17;emulation;öykünüm
234;desktop;masaüstü   ;29;emulator;öykünücü  
178;destination;varış;841;enable;seçilir kılmak
13;detail;ayrıntı  ;259;enabled;seçilir kılınmış
32;develop;geliştirmek;6;encapsulation;sarma
129;developer;geliştirici ;91;encrypt;şifrelemek  
329;device;aygıt   ;158;end;bitirmek 
9;diagnose;tanılamak ;10;enhance;geliştirmek 
31;diagram;çizge;14;enhanced;geliştirilmiş 
846;dial;çevirmek ;122;enter;girmek  
280;enterprise;kuruluş, şirket ;71;functional;işlevsel
15;entity;varlık ;4;gap;aralık
116;entry;giriş ;2;garbage;anlamsız veri
260;environment;çevre ;27;gate;geçit
44;equipment;donatım;321;gateway;ağ geçidi
6;equivalent;eşdeğer ;3;gather;toplamak
2;erase;silmek   ;92;general;genel
367;error;hata;27;generate;üretmek
112;even;çift  ;6;generation;kuşak
301;event;olay  ;3;generator;üreteç
90;everyone;herkes ;10;generic;soysal
74;example;örnek ;779;get;almak
17;exception;kural dışı durum ;336;global;genel
6;executable;yürütülür ;4;glossary;terimler sözlüğü
131;execute;yürütmek  ;3;grade;derece
14;exercise;alıştırma ;37;graph;çizge
476;existing;varolan ;27;graphical;çizgesel
27;exit;çıkmak ;60;graphics;çizgeleme
21;expand;genişletmek  ;1752;group;öbek
10;expanded;genişletilmiş ;33;guest;konuk
34;explicit;belirtilmiş;2;guidance;yol gösterme
23;expression;anlatım   ;132;guide;kılavuz
36;extend;uzatmak, genişletmek;34;handle;tanıtıcı (değer)
25;extension;uzantı (dosya adları) ;2;handler;işleyici 
363;external;dış  ;24;handling;işleme
8;extract;seçip çıkartmak;23;handshake;anlaşma
35;facility;olanak;311;hardware;donanım
53;factor;katsayı, etmen, çarpan;9;head;kafa
44;fail;başarısız olmak;19;header;sayfa başlığı
128;failure;bozukluk;1;heading;başlık
112;fault;aksaklık;251;help;yardım
72;feature;özellik;4;hidden;gizli
18;feedback;geribildirim;14;hide;gizlemek
23;fetch;getirmek;18;hierarchical;sıradüzensel
25;field;alan;40;hierarchy;sıradüzen
21;figure;şekil;125;high;yüksek
1624;file;kütük;22;hint;ipucu
16;fill;doldurma;40;hold;tutmak
286;filter;süzgeç;3;horizontal;yatay
20;final;son;22;hub;göbek
236;find;bulma;8;hypertext;yardımlı metin
2;firmware;bellenim;28;icon;simge
10;fit;uymak;58;identical;özdeş
17;fix;düzeltmek;34;identifier;tanıtıcı
31;fixed;değişmez;44;identity;kimlik
7;flexible;esnek;34;idle;boş duran
1;flicker;titrek ışıltı;10;ignore;yoksaymak
1;floating;kayan;1;illegal;geçersiz
105;floppy;disket;85;image;görüntü
37;flow;akış, akmak;70;impact;vuruş
3;flush;yaslamak;1;imperative;zorunlu
788;folder;kap (belge kabı, kütük kabı);13;implicit;örtülü
59;force;zorlamak;4;implied;örtük
1;foreground;önalan;88;important;önemli
48;form;form, biçim;17;improved;iyileştirilmiş
141;format;biçim, biçimlemek;4;inactive;etkin olmayan
3;formula;ilinti;66;inbound;gelen
149;forward;ileri(ye);409;include;içermek
1;fraction;üleşke;1;inclusive;içeren
146;frame;çerçeve;56;incoming;gelen
121;free;boş;189;increase;artırmak
11;frequency;sıklık;12;increment;artırma
241;full;tüm, dolu;21;independent;bağımsız
168;function;işlev;340;index;dizin
37;indicate;göstermek;10;library;kitaplık
7;indicator;gösterge;28;license;lisans
2;indirect;dolaylı;111;limit;sınır
5;info;bilgi;227;line;çizgi
1110;information;bilgi;235;link;bağ
12;infrared;kızılötesi;346;list;liste
10;inherit;kalıt almak;48;live;canlı
47;inheritance;kalıt;193;load;yüklemek
58;initial;başlangıç;1;loader;yükleyici
17;initialize;başlangıç durumuna getirmek;931;local;yerel
25;initiate;başlatmak;49;locate;yerini belirlemek
81;input;girdi;333;location;yer
125;insert;araya eklemek;34;lock;kilit
16;inside;iç;749;log;günlük
1364;install;kurmak;39;logic;mantık
575;installation;kuruluş;26;login;oturum açmak
17;insufficient;yetersiz;21;logo;logo
13;integer;tamsayı;271;logon;oturum açmak
17;integrate;tümlemek;116;lookup;arama
263;integrated;tümleşik;6;loop;döngü
50;integrity;bütünlük;60;low;düşük
15;interaction;etkileşim;79;machine;makine
29;interactive;etkileşimli;9;magnetic;manyetik
1;intercept;kesişmek;3;magnifier;büyüteç
1;interchange;(arasında) değişim;218;mail;posta
602;interface;arabirim;343;main;ana
2;interference;girişim;86;mainframe;anabilgisayar
1;intermediate;ara;69;maintenance;bakım
557;internal;iç;24;major;ana
19;interoperability;birlikte işlerlik;2;majority;çoğunluk
4;interrupt;kesmek;2;malfunction;arıza
93;interval;aralık;540;management;yönetim
5;intervention;araya girme;390;manager;yönetici, yönetmen
37;introduction;giriş;31;mandatory;zorunlu
22;invalid;geçersiz;36;manual;el ile
34;inventory;stok;48;map;eşlem
2;invoke;çağırmak;2;marker;im
7;isolate;yalıtmak;311;mask;maskelemek
74;issue;sorun;6;mass;yığın
2;italic;italik;252;master;ana
47;item;öğe;72;match;eşleştirmek
1;iterate;yinelemek;20;maximize;ekranı kaplamak
1;jack;fiş;118;maximum;en büyük, en çok, en yüksek
143;job;iş;2;mean;ortalama
138;join;birleştirmek;3;measurement;ölçüm
27;joint;birleşik;27;mechanism;düzenek
2;jump;atlamak;105;media;ortam,araçlar
3;justify;yaslamak;10;medium;ortam, orta
6;kernel;çekirdek;2;megahertz;megahertz
537;key;anahtar;513;member;üye
37;keyboard;klavye;2;memo;kısa not
7;keyword;anahtar sözcük;116;memory;bellek
8;label;etiket;118;menu;menü
251;lan;bkz. Local Area Network;8;merge;birleştirmek
42;language;dil;324;message;ileti
101;last;son;136;method;yöntem
22;latency;gecikme süresi;33;migrate;geçirmek, geçmek
29;layer;katman;90;minimize;enküçültme
19;layout;yerleşim;148;minimum;en küçük, en az, en düşük
4;leader;öncü;2;minor;küçük, önemsiz
41;legal;"özel kağıt boyutu:8.5""x14""";3;minus;eksi
30;length;uzunluk;2;mirroring;ikizleme
27;letter;harf;63;missing;eksik, atlanmış
398;level;düzey;53;mixed;karma
349;mode;kip;27;overview;gözden geçirmek
131;model;model;17;overwrite;üstüne yazmak
167;modem;modem;104;owner;sahip
41;modification;değişiklik;3;pace;ilerleme hızı
246;modify;değiştirmek;112;pack;paketlemek, sıkıştırmak
2;modular;birimsel;93;package;paket
8;module;birim;3;pad;doldurmak
478;monitor;görüntü birimi ;110;page;sayfa
21;mount;bağlamak, tanıtmak, takmak;30;paging;sayfalama
39;mouse;fare;10;pane;pencere gözü
210;move;taşımak;101;panel;pano, panel
10;multimedia;çoklu ortam;17;paper;Kağıt
280;multiple;çoklu;14;parallel;koşut
2;multiprocessing;çoklu işlem;66;parameter;değiştirge
2;multitasking;çoklu görev, çokgörevli;51;parent;üst
1;multithreading;çoklu kullanım;15;parity;eşlik
14;mutual;karşılıklı;2;parse;ayrıştırmak
1224;name;ad;6;partial;kısmi, bölümsel
17;national;ulusal;324;partition;bölümlemek
75;native;yerel;72;partner;ortak
3;natural;doğal;97;pass;geçmek
2;navigation;dolaşma;238;password;parola
12;negative;olumsuz, eksi;2;paste;yapıştırmak
6558;network;ağ;9;patch;yamamak
86;networking;ağ oluşturma;123;path;yol
1923;new;yeni;15;pattern;örüntü, desen
195;next;sonraki;10;pause;duraklamak
65;node;düğüm;41;peak;doruk
93;none;hiçbiri;32;peer;eş
73;normal;olağan;17;pending;beklemede
2;notation;gösterim;87;percent;yüzde
1;notch;çentik;328;perform;gerçekleştirmek
211;note;not;501;performance;başarım
59;notify;bildirmek;49;period;dönem, nokta
238;null;boş, anlamsız;9;peripheral;çevrebirimi, çevresel
453;number;sayı;25;permanent;kalıcı
16;numeric;sayısal;66;permit;izin
447;object;nesne;105;phase;evre
80;off;kapalı;1;phrase;tümcecik
1054;office;ofis;127;physical;fiziksel
130;offline;çevrimdışı;19;picture;resim, görüntü
1;offset;göreli konum, ofset (baskı);2;pin;bacak, iğne
10;ole;bkz. Object Linking & Embedding;2;piracy;korsanlık
119;online;çevrimiçi;12;platform;düzlem
26;operate;işletmek;63;plug;fiş
50;operation;işlem;172;point;nokta, göstermek
24;operator;işletmen;45;pointer;imleç, gösterge
3;opposite;karşıt;2;poll;yoklamak
2;optical;optik;68;pool;havuz
10;optimization;eniyileme;434;port;kapı
8;optimum;en iyi;2;pos;bkz. Point Of Sale
579;option;seçenek;32;position;konum
30;optional;seçimli;1;positioning;Konumlandırma
14;organize;düzenlemek;6;positive;olumlu, artı
7;origin;köken, başlangıç;32;post;bkz. Power On Self Test
80;original;özgün;1;postpone;ertelemek
74;outgoing;giden;133;power;güç
4;outline;ana çizgiler;10;precedence;öncelik
12;outlook;görünüm;4;precision;duyarlık
102;output;çıktı, çıkış;6;predict;öngörmek
2;overflow;taşma;2;preferences;Yeğlenenler
49;overhead;ek yük;29;preparation;hazırlık
4;overlap;örtüşmek;10;presentation;sunu, gösteriliş
41;override;(eskisini) geçersiz kılmak;1;preset;önceden belirlenmiş
36;press;basmak;2;recursion;özyineleme
86;previous;Önceki;17;recursive;özyineli
49;price;eder;1;recycle;yeniden çevrime sokmak
542;primary;birincil;106;reduce;küçültmek
368;print;yazmak, yazdırmak;54;redundancy;artıklık
368;printer;yazıcı;11;refer;bakmak, başvurmak
86;priority;öncelik;154;reference;başvuru, ilgi
2;privacy;kişisel gizlilik;24;reflect;yansıtmak
352;private;özel;74;refresh;yenilemek
8;privilege;ayrıcalık;5;regenerate;yeniden üretmek
527;problem;sorun;96;region;bölge
298;procedure;yordam;137;register;yazmaç, yazmak
347;process;süreç, işlem;3;reject;geri çevirmek
68;processing;işleme, işlem;11;relation;ilişki
145;processor;işlemci;12;relational;ilişkisel
40;production;üretim;30;relative;göreli
6;productive;üretken;243;relay;anahtarlamak
9;productivity;üretkenlik;67;release;(özgür) bırakmak
168;profile;belgi;26;reliability;güvenilirlik
137;program;program, programlamak;6;relocate;yerdeğiştirmek
64;project;tasarı, proje;1742;remote;uzak
79;prompt;istemde bulunmak, bilgi istemi;420;remove;kaldırmak, çıkarmak
2;propagation;yayılma;29;rename;yeniden adlandırmak
384;properties;özellikler;15;reorder;yeniden düzenlemek
36;protect;korumak;124;repair;onarım
973;protocol;iletişim kuralları;19;repeat;yinelemek
4;prototype;ön ürün;1;repeater;yineleyici
302;public;kamu, genel;140;replace;yerine koymak, değiştirmek
18;publication;yayın;9;reply;yanıt
58;publish;yayınlamak;428;report;rapor
34;publisher;Yayıncı;1;repository;havuz
128;publishing;yayıncılık;9;representation;gösterim
2;pulse;vurum;205;request;istek
4;purge;temizlemek;61;requirement;gereksinim
27;purpose;amaç;29;reserve;ayırmak
4;qualify;nitelemek;30;reset;ilk duruma getirmek, sıfırlamak
21;quality;nitelik;321;resolution;çözünürlük
25;quantity;nicelik, miktar;223;resolve;çözmek
260;query;sorgu;261;resource;kaynak
48;queue;kuyruk;122;response;yanıt
10;quick;hızlı;365;restart;yeniden başlatmak
3;quiet;sessiz;254;restore;geri yüklemek
2;quit;bitirmek;67;restrict;sınırlamak
36;ram;bkz. Random Access Memory;202;result;sonuç
6;random;rasgele;6;resume;sürdür
282;range;erim;56;retail;perakende
36;rate;hız, oran;51;retrieve;erişmek
1;ratio;oran;8;retry;yeniden denemek
4;raw;ham;149;return;dönmek
241;read;okumak;8;reusable;yeniden kullanılır
25;ready;hazır;85;reverse;ters
37;real;gerçek;7;revert;Dönmek
2;rearrange;yeniden düzenlemek;60;review;gözden geçirmek
3;reassign;Yeniden atamak;1;revision;gözden geçirmek
22;reboot;sistemi yeniden yüklemek;7;rise;yükselmek
2;recall;geri çağırmak;2;roadmap;Yol haritası
1;receipt;alındı;145;rom;bkz. Read Only Memory
395;receive;almak;3;rotate;Döndürmek
1;receiver;alıcı;57;round;yuvarlamak
34;recent;en son;785;router;yöneltici
4;recognition;tanıma;17;routine;yordam
33;recover;kurtarmak;117;row;dizeç
6;recoverable;kurtarılır;420;rule;kural
252;recovery;kurtarma;1227;run;çalıştırmak
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
;;;;;
512;same;özdeş;41;sna;Systems Network Architecture
12;sample;örnek;618;software;yazılım
4;sampling;örnekleme;4;solid;katı, kesiksiz
20;satellite;uydu;285;some;Bazı
2;saturation;doyma;12;sort;sıralamak
82;save;saklamak;24;sound;ses
11;scalability;ölçeklenirlik;140;source;kaynak
22;scalar;sayıl;298;space;boşluk, alan
4;scaling;ölçekleme;27;span;yayılmak
49;scan;taramak;68;special;özel
3;scanner;tarayıcı;237;specific;belirli
135;schedule;zaman çizelgesi;11;specification;belirtim
19;scheduling;zamanlama;297;specify;Belirtmek
674;scope;kapsam;29;speed;hız
71;screen;ekran;14;spooler;bekletici
155;script;betik;2;spooling;bekletme
6;scroll;kaydırmak;1;spot;leke
68;search;aramak;7;spreadsheet;Hesap Çizelgesi
248;secondary;ikincil;500;sql;bkz. Structured Query Language
72;section;bölüm;9;stability;kararlılık
5;sector;kesim;5;stack;yığın
1488;security;güvenlik;225;standard;standart
7;seek;aramak;1;standby;(1) bekleme, (2) yedek
288;segment;kesim;454;start;(1) başla, (2) başlatmak
1;seize;ele geçirmek;174;state;durum
806;select;seçmek;249;statement;deyim
66;selected;seçilmiş;331;static;duruk
27;selection;Seçim;109;statistics;sayımlama
1;semantics;anlambilim;115;status;durum
119;send;göndermek;48;step;adım
8;sense;algılamak;98;stop;durmak, durdurmak
170;separate;ayrı, ayırmak;81;storage;(1) depolama, (2) bellek
5;separator;ayırıcı;125;store;depolamak 
12;sequence;sıra;1;stream;akım
3;sequential;sıralı;21;streaming;duraksız işlem
34;serial;dizisel;9;string;dizgi
30;series;dizi;24;stripe;ince şerit
8768;server;sunucu;199;structure;yapı
1126;service;hizmet;5;structured;yapısal
101;session;oturum;11;style;biçem
361;setting;ayar;10;subdirectory;altdizin
1;severity;önem;12;subject;(1) konu, (2) özne
23;shadow;gölge;10;submit;sunmak
4;shape;Şekil;893;subnet;alt ağ
281;share;paylaşmak;7;subscribe;(1) sürdürüm, (2) sürdürümcü olmak
7;sheet;yaprak;6;subscriber;sürdürümcü
14;shift;ötelemek (kaydırmak);8;subset;altküme
20;short;kısa;3;subtract;Çıkarmak
30;shortcut;kısayol;29;suffix;sonek
53;show;göstermek;8;suggestion;Öneriler
37;side;yan;10;sum;toplam, toplamak
2;sidebars;Kenar çubukları;7;summary;özet
20;sign;im;2;supersede;yerini almak
32;signature;imza;2;supplemental;Tamamlayıcı
64;simple;yalın;698;support;destek, desteklemek
4;simulate;benzetim yapmak;2;suspend;askıya almak
14;simulation;benzetim;38;switch;(1) anahtar, (2) anahtarlamak
18;simultaneous;eşanlı;7;symbol;simge
811;single;Tek;6;symmetric;bakışımlı
172;size;büyüklük, boyut;25;syntax;sözdizim
2;skew;çarpıklık;1;synthesis;bireşim
6;skip;atlamak;1287;system;sistem
6;slot;yuva;;;
105;slow;Yavaş;;;
20;tablet;tablet;132;unique;benzersiz
59;tape;manyetik bant;168;unit;birim
34;target;hedef;307;upgrade;yükseltme
166;task;görev;7;upload;(yukarı) yüklemek
162;technical;teknik;5;upper;üst
161;template;şablon;52;universal;evrensel
72;temporary;geçici;20;unknown;Bilinmeyen
8;term;terim;2;unlink;bağ çözmek
256;terminal;uçbirim;552;update;güncellemek
2;terminate;sonlandırmak;8;upstream;yukarı akım
1;terminator;Sonlandırıcı;4;usability;kullanılırlık
240;test;sınamak;5;usable;kullanılır
154;text;metin;1803;user;kullanıcı
43;thread;iş parçacığı;87;valid;Geçerli
25;threshold;eşik;31;validate;geçerliğini denetlemek
16;throughput;üretilen iş;254;value;değer
675;time;(1) zaman, (2) saat;28;variable;değişken
4;timeout;zaman aşımı;2;vector;yöney
1;timer;süre ölçer;40;vendor;sağlayıcı
5;tip;(1) ipucu, (2) fiş ucu;37;verification;doğrulama
17;title;Başlık;172;verify;(doğruluğunu) sağlamak
1;tone;koyuluk, ton, ses;467;version;sürüm, uyarlama
106;tool;araç;1;vertical;düşey
1;toolbar;Araç çubuğu;20;vga;bkz. Video Graphics Adapter
8;topic;Konu;110;video;görüntü
30;topology;ilinge;2;videoconferencing;görüntülü toplantı
74;total;toplam;489;view;görünüm, görüntüleme
4;touch;dokunmak;1;viewpoint;bakış açısı
48;trace;iz, izlemek;200;virtual;sanal
43;track;iz, izlemek;21;virus;virüs
25;tracking;izleme;1;vision;(1) görüş, (2) uzgörüş
9;trademark;ticari marka;25;visual;görsel
1;trail;iz, izlemek;5;voice;ses
1;trailer;artbilgi;470;volume;(1) ses düzeyi, (2) birim
58;training;Eğitim;24;wait;beklemek
220;transaction;hareket;283;wan;bkz. wide area network
3;transceiver;alıcı verici;21;warning;uyarı
168;transfer;aktarmak, aktarım;1365;way;yol
4;transform;dönüştürmek, dönüşüm;5;weekday;iş günü
5;transition;geçiş;1;wet;ıslak
3;translate;çevirmek;30;whole;Bütün
4;translator;çevirmen;33;wide;geniş
25;transmission;iletim;1;width;genişlik, en
11;transmit;iletmek;30;window;pencere
3;transparent;saydam;2;wire;tel
46;transport;taşımak;22;wireless;telsiz
22;trap;yakalamak;39;word;sözcük
132;trigger;tetiklemek;346;work;(1) çalışmak, (2) iş
95;troubleshooting;sorun giderme;237;workstation;iş istasyonu
17;truncate;kesmek;58;write;yazmak
6;tune;ayar;64;year;Yıl
2;turnover;devir, devir hızı;986;zone;bölge
1;tutorial;eğitmen;;;
440;type;tür;;;
161;tab;sekme;;;
1320;table;çizelge;;;
105;unable;olanaksız;;;
93;unattended;gözetimsiz;;;
29;unavailable;kullanılamaz;;;
14;unbind;bağlantı çözmek;;;
3;undo;geri almak;;;
2;unformatted;biçimlenmemiş;;;
1;uniform;birörnek;;;
Öğrenmek ve öğretmek, akıntıya karşı yüzmek gibidir ilerleyemediğiniz taktirde gerilersiniz.
Kullanıcı avatarı
VooDoo
Üye
Mesajlar: 126
Kayıt: 22 Haz 2005 10:25
Konum: Bursa & ANKARA
İletişim:

Mesaj gönderen VooDoo »

Cevapla