GlyphButton kullanarak CheckBox yapmak için;
1- Öncelikle yeni bir proje oluşturalım.
2- Forma bir adet ListView yerleştirelim.
3- Structure penceresinde ListView>ItemAppearance>Item'ı seçip Object Inspector'dan Appearance özelliğini DynamicAppearance seçelim.
Böylece bir adet TTextObjectAppearance oluşacaktır.
4- Yine Structure penceresinde ListView>ItemAppearance>Item'ı seçili iken Object Inspector'da en altta yer alan artı (+) sembölünün yanındaki Add new... seçeneğini TGlyphButtonObjectAppearance ile değiştirelim. Böylece TListItemGlyphButton tipinde yeni bir alt Item oluşacaktır.

5- Oluşturduğumuz Item elemanlarını düzenlemek için Form üzerindeki ListView'e sağ tıklayıp "Toggle DesignMode" menüsünü seçelim.

Tasarım işi tamamlanmış oldu.
Kod kısımlarını ise aşağıdaki linkten paylaşıyorum.
Proje Linki: https://mega.nz/#!yYUSwAjL!I-QtkzwZj2RZ ... YD-F5Ohijs
Ekran görüntüsü:

İyi çalışmalar...